sk STVR http://api.rtvs.sk/xml/radio_archive.xml?series=11919 Pre rozhlas napísala Michaela Zakuťanská / Román Pani Dallowayová významnej britskej autorky Viginie Woolfovej si od svojho prvého vydania v roku 1925 našiel mnoho čitateľov. Letné capricio opisuje jeden deň starnúcej stredostavovskej paničky Clarissy Dallowayovej, ktorá pripravuje večierok. Pod ľahkými opismi všednodenných činností sa ale odhaľujú nielen pocity ženy v niečom, čo sa dá opísať ako kríza stredného veku, ale aj traumy Londýnskej spoločnosti, ktorá iba nedávno zažila prvú svetovú vojnu, kolonizuje neeurópske krajiny a má problémy, ktoré žiadne módne psychoterapie nedokážu uspokojivo liečiť. Autorkou dramatizácie románu je Michaela Zakuťanská. Hru uvádzame s pôvodnou hudbou a v réžii hudobníka a režiséra Jozefa Vlka. V titulných, ale aj vedľajších úlohách sa popri Edite Koprivčević Borsovej predstaví celá plejáda výrazných osobností strednej hereckej generácie.Osoby a obsadenie: CLARISSA DALLOWAYOVÁ - Edita Koprivčević Borsová, RICHARD DALLOWAY – Gregor Hološka, PETER WALSH – Martin Šalacha, SALLY SETONOVÁ – Lenka Barilíková Spišáková, SEPTIMUS – Peter Kadlečík, REZIA – Zuzana Porubjaková, ELIZABETH – Lenka Libjaková, WILLIAM BRADSHAW – Matej Landl.Ďalej účinkujú: Tomáš Vravník, Vít Bednárik, Lucia Vráblicová, Dominika Morávková, Anežka Petrová, Anna Jakab Rakovská, Ingrid Hrubaničová, Milan Chalmovský, Eliška Kákošová, Daniela Gudabová, Ľubomír Burgr, Soňa Fábryová, Naďa Gášeková, Natália Slovíková a William Heringes.Hudba: Jozef Vlk Hudobná dramaturgia: Rudolf Pepucha Majster zvuku: Dušan Kozák Produkcia: Valéria Potančoková Dramaturgia: Ján Šimko Réžia: Jozef Vlk Pre rozhlas napísala Michaela Zakuťanská / Román Pani Dallowayová významnej britskej autorky Viginie Woolfovej si od svojho prvého vydania v roku 1925 našiel mnoho čitateľov. Letné capricio opisuje jeden deň starnúcej stredostavovskej paničky Clarissy Dallowayovej, ktorá pripravuje večierok. Pod ľahkými opismi všednodenných činností sa ale odhaľujú nielen pocity ženy v niečom, čo sa dá opísať ako kríza stredného veku, ale aj traumy Londýnskej spoločnosti, ktorá iba nedávno zažila prvú svetovú vojnu, kolonizuje neeurópske krajiny a má problémy, ktoré žiadne módne psychoterapie nedokážu uspokojivo liečiť. Autorkou dramatizácie románu je Michaela Zakuťanská. Hru uvádzame s pôvodnou hudbou a v réžii hudobníka a režiséra Jozefa Vlka. V titulných, ale aj vedľajších úlohách sa popri Edite Koprivčević Borsovej predstaví celá plejáda výrazných osobností strednej hereckej generácie.Osoby a obsadenie: CLARISSA DALLOWAYOVÁ - Edita Koprivčević Borsová, RICHARD DALLOWAY – Gregor Hološka, PETER WALSH – Martin Šalacha, SALLY SETONOVÁ – Lenka Barilíková Spišáková, SEPTIMUS – Peter Kadlečík, REZIA – Zuzana Porubjaková, ELIZABETH – Lenka Libjaková, WILLIAM BRADSHAW – Matej Landl.Ďalej účinkujú: Tomáš Vravník, Vít Bednárik, Lucia Vráblicová, Dominika Morávková, Anežka Petrová, Anna Jakab Rakovská, Ingrid Hrubaničová, Milan Chalmovský, Eliška Kákošová, Daniela Gudabová, Ľubomír Burgr, Soňa Fábryová, Naďa Gášeková, Natália Slovíková a William Heringes.Hudba: Jozef Vlk Hudobná dramaturgia: Rudolf Pepucha Majster zvuku: Dušan Kozák Produkcia: Valéria Potančoková Dramaturgia: Ján Šimko Réžia: Jozef Vlk 00:55:27 Wed, 09 Sep 2026 23:18:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004018/00401851-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004018/00401851-1.mp3